En forskningsresande återvände hem efter en färd längs Amazonfloden. Därhemma ville man nu veta allt om Amazonas. Men hur skulle han kunna förmedla något av de överväldigande känslor som fyllt hans själ när han beskådat den exotiska blomsterprakten eller lyssnat till ljuden i natten därute i regnskogen, eller när han anat ett rovdjurs närhet i snåren och paddlat sin kanot genom förrädiska strömvirvlar?Han sade:
– Åk dit själva! Intet går upp emot att erfara detta personligen.
Och som vägledning ritade han åt dem en karta över floden.
De kastade sig över denna karta. De ramade in den och hängde upp den i rådhusets stora sal. De kopierade den och alla som fick tag på en kopia ansåg sig vara experter på denna flod. Kände de kanske inte till varenda krök och vindling i floden, dess djup, dess längd, vartenda vadställe och fall?
Ur Anthony de Mello: Lyssna till fågelns sång
Kartan och verkligheten
22 december 2013, söndag av Maria Ho
Annonser
Kommentera