Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Archive for the ‘Handens verk/Work of the Hand’ Category

wip_vävsömsbörs2

På påskdagen kände jag mig i rätt mood för att ta mig an de sydda öljetterna på min vävsömsbörs (senast ombloggad här). Jag följde den här beskrivningen, som fungerade alldeles utmärkt.

Förutom nål och lintråd så använde jag en pryl och strumpstickor i två olika storlekar för att göra själva hålen.

wip_vävsömsbörs3

Jag började med att sy de fyra öljetterna på baksidan. När jag väl kom i gång var det inte ett dugg svårt, bara roligt.

wip_vävsömsbörs4

Och här är de ögleflätade snoddarna på plats!

wip_vävsömsbörs5

Nästa steg blir att sy fast den slyngade snodden som börsen ska hänga i (här finns börsförebilder) och att göra de avslutande tofsarna.

Hand-bound eyelets: Yesterday I was in the right mood for making the hand-bound eyelets on my medieval purse. Once I got started it was pure fun. Still missing: Hanging cord and tassels.

 

 

 

Annonser

Read Full Post »

gbgblom4

Äntligen fick Maken och jag tid och ork att slita oss loss och dra till Göteborg några dagar! Det var nästan som magi, för när vi klev av tåget var det sommar i Göteborg. Det blommade överallt, solen sken och alla trängdes på uteserveringarna.

Bilden ovan är från Trädgårdsföreningen och bilden nedan från Järntorget:

gbgblom2

Det blev några sociala dagar, där vi hann träffa min moster, vår guddotter och våra vänner Anna och Tomas. God mat och förstås en hel del god öl i denna ölhuvudstad.

ölrepubliken

Dessemellan flanerade vi omkring och njöt av sol och ledighet. Jag gjorde en egen liten utflykt till Gårda textil – ett helt hus fullt av tyger!

gårdatextil

Här inhandlades efter viss vånda 3,5 meter rutigt ylletyg. Jag har nämligen fått hybris och bestämt mig att förverkliga en gammal syidé från mitten av 1990-talet: En swagger (en kort kappa med mycket vidd i). Gulp!

wip_swagger

Vi bodde för första gången på Hotell Pigalle, som ligger mitt i Brunnsparken en gång i tiden var makarna Fürstenbergs palats. Numera är det en märklig blandning av skräckkabinett och 1800-talsbordell. Automatiska dörrar, sammetsdraperier med fransar, halverotiska fotografier och William Morris-tapeter.

pigalle

Vi njöt av jättegod hotellfrukost i fin miljö. Där fanns till och med en liten takterrass, där aklejorna blommade.

gbgblom3

Det där med luftombyte är verkligen inte överreklamerat. Efter bara två nätter borta återvände vi hem igen mätta på intryck för den här gången.

Gothenburg in bloom: We snuck away to Gothenburg for a few days and unexpectedly ran into summer.

Read Full Post »

tunika4

Varken jag eller min linnetunika ser riktigt bekväma ut på bild, men jag kan intyga att i verkligheten är tunikan precis lika mysig som jag hade tänkt mig.

Det här är alltså projektet som jag klippte till för 3,5 år sedan och inte kom till skott med förrän jag anmälde mig till vårens sömnadskurs på Folkuniversitetet. Merparten av tiden på kursen har gått åt till den här godingen (sisådär 20 timmar).

tunika1

För första gången har jag sytt en krage och ett dubbelt ok. Vår kurslärare Nilla hade många bra knep att lära ut, till exempel för att sy kragen så bra som möjligt.

tunika2

Tyget är en trevlig linnekvalitet, inte så tjock men ändå ganska stadig. Det var vinröttbrunt från början och jag har färgat det lila i maskin. Tvättvecken och den underliggande färgen bidrar till ett liv i ytan.

tunika3

Dekortyget är en fat quarter lapptäcksbomull inköpt på någon Syfestival. Det var viktigt att dekorerna inte skulle kännas plottriga. Här är en diskret ärminfodring, som jag kan vika fram om jag vill. Det är också dekortyg på insidan av nederkantens slitsar.

Jag kan lugnt säga att jag har fått blodad tand på sömnad efter det här lyckade resultatet. Nu ska jag skicka i väg min stackars trogna symaskin på en välbehövlig service inför kommande projekt.

Folkuniversitetet här i Stockholm har tre intensivveckor i sömnad i sommar, alltså en lika lång kurs som jag har gått men under en sammanhållen vecka. En sådan vecka kommer det nog att bli härnäst.

WIP_MMshirtdress1

Vid vårt senaste besök på Victora & Albert Museum i London köpte jag ett trevligt klänningsmönster från brittiska Merchant & Mills (finns också på Tygverket här i Stockholm). Jag har velat fram och tillbaka vilket tyg jag vill sy den i (som vanligt) och förgäves försökt få diverse stuvbitar att räcka till.

WIP_MMshirtdress2

Det senaste försöket ser mer lovande ut och omfattar dessa stuvbitar av ljuvliga, tunna yllekvaliteter i olika rosa/lila nyanser. Detaljer som ok, ärmar och ”haklapp” har jag kunnat få ut hela och nu lappar jag ihop bitar till framstycke, som kommer att bestå av tre olika tyger, och bakstycke, som kommer att bestå av två.

Om helheten blir för rörig slänger jag hela rasket i färgningsgrytan.

Mer info om Merchant & Millsmönstret finns här.

About 20 hours of work: My finished linen tunic with carefully applied details in contrasting fabric. I am very happy with it and the sewing course that made me complete it. Now onwards to the next sewing project!

 

 

 

Read Full Post »

särken1

Det är bättre att visa sig ute i bara särken än  i bara mässingen… Här kommer bildbevis på de två första färdiga plaggen i min medeltidsdräkt: min särk och mitt dok.

Särken blev kanske lite kort men annars är den väldigt skön och sitter inte åt någonstans. Utmärkt att bara dra över huvudet på morgonen i stället för morgonrock.

särken2

Mitt dok är rektangulärt, cirka 70×100 centimeter. Här har jag gjort enklast möjliga dokuppsättning, bara dragit bak och fäst med en nål i nacken.  Jag tycker linjen över pannan blir snygg med två extra vikningar i framkant.

Att fålla dok är inte världens roligaste syssla och jag var väldigt glad när jag väl hade kommit runt alla fyra kanter. Ändå har jag börjat fundera på ett dok till, den här gången i halvcirkelform och gärna i en tunnare tygkvalitet. Ett sånt dok vore snyggt med en liten pillerburk till. Det här doket känns lite för stadigt för en extra huvudbonad.

I morgon är det marknad i Kungsträdgården med medeltids- och vikingatema. Vi får väl se om det blir några vanvettsaffärer!

Half dressed: Proudly displaying two finished pieces of my medieval outfit: My smock and my first veil (already contemplating making a half circle shaped veil as well). 

 

Read Full Post »

mars19-03

Äntligen! Hokus krokus och påskliljetippar. Flödande, avslöjande sol och snålkalla vindar. Fiskmåsskrän och ringduvekurr. Koncentrerade barn på nytvättade cyklar.

Livsandarna vaknar när ljuset kommer åter. Jag känner mig som en gammal reklam för Vollsjö trätofflor: ”Förr gick han som en hösäck, nu studsar han fram!”

5rytmer-workshopen i Simrishamn gjorde förstås också sitt till. Dessutom har jag äntligen kommit i väg på en av Susanne Nilssons lördagsdanser här i Stockholm. Det blev en fin lördag med råbiff och ölhäng efteråt.

EmilJensen2019-TeaterStorpuff-900x520px

Våra goda vänner Monica och Lars i Södertälje tog med oss på Emil Jensen med band och deras senaste föreställning En gemensam galning. Det var första gången vi såg Emil live och det var ju helt omöjligt att inte bli totalcharmad. Inte blev det sämre för att han hade med sig min favorittrummis Magnus Olsson på scen (som jag har sett, hört och njutit av när han har spelat med Lars Bygdén).

marsbukett3

En av mina nyårsönskningar var ju mer blommor i mitt liv. Nu senast har jag dykt ner i Ingrid Carozzis bok Brooklyn Flowers. Asymmetri är hennes ledstjärna i vått och torrt och här har jag försökt jobba utifrån det med en helgbukett från Coop kompletterad med en förpackning Fairtrade-rosor.

marsbukett1

Ingenting får förfaras. Det går faktiskt att göra ett arrangemang med bara två rosor.

marsbukett2

Och de allra sista blommorna ryms i ett vinglas.

Nästa steg blir att köpa hönsnät, återanvändningsbart och mer miljövänligt än oasis, och att våga gå på upptäcktsfärd i blomsteraffärerna efter lite mer spännande blommor och grönt att jobba med.

Jag lånade också Binda blommor – steg för steg av Björn Trygg. Det är en mer traditionell lärobok i blomsterbinderier och innehåller konkreta övningar i olika former. Den ska jag jobba vidare med (misstänker att det kommer att bli en blomstrande påsk här hemma…).

MMD2019

I fredags tog Maken och jag en tur till Älvsjömässan och dryckesmässan Malt, mat och destillat. Flera goda ölprovsmakningar blev det, min favorit var den fylliga surisen Rowanhips från PKLK Bryggeri (som låter lite som en befrielserörelse men är ett mikrobryggeri i Tyresö söder om Stockholm).

Syprojekten fortskrider. Alldeles snart tror jag det finns något att visa upp på bild.

Evaluation (2019:03): The light is back and I am back on track feeling good and being reasonably busy.

 

 

 

 

 

 

 

Read Full Post »

Mitt allra första medeltidsprojekt startade jag i höstas, då jag gjorde ett jätteroligt vävsömsbroderi till en väska eller börs (här finns bildbevis). Nu har jag kommit så långt att själva väskan är färdig:

wip_vävsömsbörs.jpg

Den blev precis så smal att mobilen inte får plats, tvärtemot min intention… Men annars är jag väldigt nöjd. Den har ett grovt linnetyg på baksidan och är fodrad med samma linne som jag har i min särk.

Nästa steg blir att göra handsydda öljetter, fyra hål på både fram- och baksida. Där ska det löpa snoddar så att jag kan öppna och stänga väskan.

Sedan ska en lång snodd sys fast för att kunna hänga väskan i bältet och nederkanten ska dekoreras med tofsar.

Min särk har fått nya och lite vidare ärmar, det blev mycket bra. Det sista som återstår är fållen, som jag tänker göra med snedremsa.

wip_birgittahätta.jpg

Med särken nästan i mål börjar det bli dags att fundera på nästa del i min utstyrsel. Det ska bli en Birgittahätta att ha närmast huvudet och nåla fast dok och halslin och sånt på (och gömma luggen under).

Bloggen Katafalk har två ”tutorials”, en grundbeskrivning (den finns här) och en med broderier (den finns här). Broderierna är både vackra och verkar roliga att göra, så det kommer att bli en sån.

Helst vill jag göra lösflätor av lin också, så att jag kan bli lika tjusig som på bilden längst ner på beskrivningen av den broderade hättan! Min egen korta frisyr är ju allt annat än medeltida.

Ongoing medieval projects: Working on my embroidered purse, my smock and preparing for the next project, a St Birgitta’s cap.

 

Read Full Post »

Wendelavisan 62 omslag

Nu är vårens WendelAvisan här! Vi på redaktionen är ovanligt nöjda med temat Hemligheter och tystnader. I centrum står ett stort reportage om Lars Johan Hiertas barnbarn Carl von Platen.

Om du är det minsta intresserad av press-, kvinno- och kulturhistoria så tycker jag du ska fundera på att gå med i Wendelas vänner. Föreningens bas finns i ett vackert kulturhus i Södertälje med fin programverksamhet, men Avisan kan man njuta av var än man finns i världen.

Mer information om föreningen finns här på deras webbplats.

Secrets and silences: The latest edition of the magazine I am editing is here.

 

Read Full Post »

Older Posts »