Solen

Häromdagen fick jag Bengt af Klintbergs nya bok Trolldom, mord och mirakel. Tio folkminnesstudier i min hand (jag ska skriva om den i kommande WendelAvisa). Ett av kapitlen heter Den illasinnade månaden Mars och efter årets snöstorm och diverse nordanvindar så håller jag med helt och hållet.

Men ibland tittar solen fram och då stiger hoppet igen. Och även när det är mulet har jag en liten sol här på hemmaplan (ovan), en liten solruta-virkning till ett nystartat gemensamhetsprojekt här i stadsdelen Solberga, där jag bor. Kanske blir det så småningom en sol av många rutor i olika textila tekniker som kommer att pryda vår utomhusmiljö, kanske blir det något annat. Vi har precis börjat komma i gång, så vi får se helt enkelt.

Initiativet kommer från en lokal Facebookgrupp och sedan har Hemslöjdsföreningen och återbruksföretaget Refo hängt på.

Nästa vecka träffas vi utomhus i Kristallparken. Om du bor i krokarna och vill hänga på så finns det en Facebookgrupp här.

Här är några solrutor från mitt filtprojekt för några år sedan. Beskrivningen till dem kom från Virkpias nu nerlagda blogg. Den pågående solrutan har jag hittat i Jan Eatons The Encyclopedia of Crochet Techniques.

PS.

Bara för det så sken solen i eftermiddags, nästan hela vägen fram till middag.

Kvistarna i mitt blomsterarrangemang (det här) har börjat slå ut och var helt utsökta i eftermiddagssolen. Jag vet inte riktigt vad det är för någonting, kvistarna kommer från ett stort slysnår som vi har nästan utanför dörren.

Sunshine: March in general is a cruel month, but sometimes the sun comes out. And the crochet squares are called sun squares in Swedish.

Annons

Read Full Post »

Virkmånad

De senaste åren har det inte blivit så mycket virkat. När jag kollar bakåt i bloggen hittar jag till exempel bara ett par virkade muddar och två par smygmaskvirkade från förra året. Det var väl varit en kombination av brist på energi och brist på inspiration. Kombon har inte bara drabbat virkningen utan i stort allt mitt handarbete.

Den gångna helgen har dock virkningen fått en nystart. Det är kreatören och idésprutan Maria Yvells förtjänst. Under sitt alias Virka Dygnet Runt har hon bestämt att februari ska bli en virkmånad.

Varje dag har ett tema och man virkar nytt eller visar färdiga saker. Redovisningen görs på Instagram.

– Men det är ju inte februari än? sa Maken när jag började rota runt i korgen med yllegarner.

– Nä, men jag måste ju hinna komma i gång! svarade jag.

Min allra första virkbok var Börja virka av Sys Fredens. Där finns ett mönster på en enkel poncho gjord av två avlånga stycken, som virkas ihop kortsida mot långsida. Hennes garn är betydligt tjockare än de blandade, tvåtrådiga yllegarner jag hittade, men det gör ju ingenting när man har mått att virka efter. Så i stället för 26 maskor blev det 36, och i stället för virknål 10 blev det virknål 7.

Som du ser på bilden överst så blir randigt i det ljusa och mörka blå nyanser. Jag kanske slänger in lite vitt och lite ljusgrönt också. För en gångs skull virkar jag bägge styckena samtidigt, tanken är att de ska likna varandra men inte vara exakt lika.

Två avlånga stycken är kanske inte världens roligaste virkning men ett perfekt projekt för digitala möten.

Jag har fått några idéer på andra, lite mindre projekt, som jag också ska försöka hinna med under februari. Framför allt ska jag gräva i arkiv och lådor för att berätta om färdiga projekt. Det är inte alls omöjligt att några gamla godingar dyker upp här på bloggen också, så räkna med lite virkfokus i februari!

Om du vill kolla in Virka Dygnet Runts webb och läsa mer om projektet, så har du länken här.

Maria är också med och ligger bakom Gerillaslöjdsfestivalens initiativ 1 meter mening, där alla är inbjudna att skapa textila remsor med valfri text. Övergripande tema är Gemenskap. Läs mer här!

Read Full Post »

Novembersöndag

På en sådan dag [en grå dag i november] kan ingen gifta sig eller få högsta betyg i en tentamen. Det enda man kan fördriva tiden med är stärbhusutredningar, släktmiddagar och självmord.
(Sten Selander)

Sten Selanders citat är kanske lite väl drastiskt, men i år gillar jag verkligen inte november. Jag håller mig hemma, går inte längre än till Coop och känner hur energin långsamt rinner ur mig. Tanken på den kommande vintern och ytterligare isolering skrämmer mig, och då är jag ändå lyckligt lottad som har två fina familjemedlemmar att dela min vardag med.

Det var länge sedan jag berättade om något i kategorin ”Handens verk”, helt enkelt därför att jag har inte haft så mycket på gång. Eller rättare sagt, jag har inte varit sugen på att ta tag i nånting. Pågående projekt finns ju här hemma så det räcker och blir över.

I stället för att ta tag i något gammalt så satte jag häromdagen i gång med en smygmaskvirkningsmudd. Jag kände att jag behövde ett enkelt projekt när jag sitter på digitala föreläsningar.

Och efter Hemslöjdens föreningsdag i går (nästan fyra timmar på Zoom) så är den första mudden klar.

Garnen är förstås från stashen. Nu ska jag räkna maskorna så att jag kan få den andra mudden i alla fall ungefär likadan…

November Sunday: The outside world is hostile, I feel deflated, energy seeping out… Managed to start a small slipstitch crochet project nevertheless.

Read Full Post »

WIP: Återbruk

Den 26 september startar Miljövänliga veckan, ett årligt evenemang där Svenska naturskyddsföreningen med flera företag och organisationer lyfter fram bra och handfasta tips för en bättre miljö.

Här i Stockholm är Hemslöjdsföreningen medarrangör till en festival på Bagarmossens Folkets Hus. Tillsammans med två andra medlemmar håller jag på att ställa samman en utställning med återbruksinspiration.

Därav julmotivet ovan. Jag har slaktat en gammal och lätt ofräsch julduk, den ska bli tre alternativ till julklappspapper: En bentopåse (eller azuma bukuro som den också heter, en sån här), en furoshiki och en presentpåse. Alltihop återbrukbart.

En furoshiki är en japansk, kvadratisk tygbit, som användas på många olika, fiffiga sätt. Scarves och dukar som man inte gillar kan bli fina presentinslagningar.

Mer info om allt som händer i Bagarmossens Folkets hus under Miljövänliga veckan hittar du här (alla medarrangörer kommer att fylla på med mer info).

WIP: Recycling. Working on a small exhibition with recycling inspiration, using old tablecloths, bedclothes and scarves.

Read Full Post »

Kreautfordring och Sybingo

I januari hoppade jag på ett gemensamhetsprojekt som heter Kreautfordring 2020 (danska för ”Kreativ utmaning”). Varje månad har en färg som inspiration för eget skapande.

I januari var det vitt som gällde (ombloggat här), i februari grått (ombloggat här) och i mars gult (ombloggat här).

Sen kom jag av mig med redovisningen här på bloggen, så här kommer en uppdatering.

I april var inspirationsfärgen lila, och jag gjorde två uppvaktningskort.

Här är framsidan på ett av korten.

Inuti korten fanns en tredimensionell överraskning:

I maj var inspirationsfärgen rosa, och jag kom så långt att jag tog fram mitt rosa ylleklänningssyprojekt (ombloggat här).

I juni var temat ”Multi”. Det gav mig ett utmärkt tillfälle att virka färdigt ett par muddar, som jag började på förra året. Det var väl kanske inte helt optimalt att sitta med en yllevirkning den varmaste veckan på året, men vad gör man inte för att få klar en utmaning?

De rosa och vinröda färgerna är samma i bägge muddarna, men en har klarblått som tredje färg och en har lila. 

Mönstret är inspirerat av den norska Fana-koftan (som du till exempel hittar här). Om jag någon gång kommer i gång med egen stickning av den lite mer avancerade sorten, så står en Fana-kofta högt upp på önskelistan.

Kommande månad är det blått står på schemat. Jag har en idé, som dessutom skulle passa bra ihop med nästa roliga utmaning: Sybingo 2020.

Sybingo har skapats av @sypeppen och är en bingobricka med 25 syutmaningar, som ska vara färdiga senast den 23 augusti. Den som vill kan tävla om fina vinster. Precis som med Kreautfordring 2020 så händer det mesta på Instagram, men här hittar du grundinformation hos Fredrika på vinden, en av initiativtagarna. 

Just nu slåss jag med det där ylleklänningsprojektet igen och försöker sy fickor i sidsömmarna. Det går inget vidare, nu ska jag sprätta för andra gången.

Creative challenge and bingo: There are different ways to keep yourself inspired and a bit pushed when it comes to creating stuff. This year I am doing a Creative Challenge using one colour per month, and now over the summer I am planning to participate in a Sewing Bingo Challenge.

 

 

 

Read Full Post »

Pussel

Nu lappar jag ihop bitar till framstycke, som kommer att bestå av tre olika tyger, och bakstycke, som kommer att bestå av två.

Så skrev jag här på bloggen för drygt ett år sedan (här är inlägget i fråga). Det handlar om en syprojekt, en klänning, där jag skulle plocka ihop flera olika rosa tyger till en enhet. Helt klart hade jag ett tänk. Då.

Sedan blev mönster och tyger liggande i en kasse, först i verkstan, sen här hemma. Häromdagen packade jag upp den. Månadens färg i Kreautfordringen är nämligen rosa, och då kunde det ju passa att ta tag i det här syprojektet igen.

Men hur var det jag tänkte?

Jag försöker pysslar och pusslar och försöker komma ihåg.

Jigsaw puzzle: A year ago I made a plan for combining thin wool fabric scraps to a dress. Now I am trying to remember how I thought…

Read Full Post »

Lappa och laga

I vanliga fall har Hemslöjden i Stockholm ett lappa-och-laga-café tillsammans med Naturskyddsföreningen i Stockholm ett par kvällar per termin. Vi skulle haft en sån träff förra tisdagen, men vi bestämde att vi kör digitalt i stället. Så vi har skapat ett Facebook-event, där vi delar tips varje dag från och med i tisdags och fram till den 4 maj.

Alla tipsen ligger i eventets diskussionsflöde, så det är bara att scrolla omkring och, förhoppningsvis, bli lite inspirerad.

I dag har jag delat ett WIP, där jag fortsätter sashikolaga en ärmlös tunika i bomullsvoile. Jag kände plötsligt att jag vill ha den tillbaka i min garderob nu i corontäntider.

Du hittar eventet här.

Mending and patching: I am hosting a Facebook event giving away inspiration around mending and taking care of your textiles. Every day we post something new. You find the link above.

 

Read Full Post »

Den cirkulära klädutmaningen 2019

Hur gick det med mitt köpstopp på kläder 2019? I början av förra året lovade jag (och en massa andra människor i en Facebookgrupp) att inte handla nytt utan utmana sig själv att vid behov köpa second hand på olika sätt (så här lät det för ett år sedan).

Jag hann knappt avlägga mitt löfte förrän jag på slentrian knappade hem en mörkblå rea-T-shirt på postorder i samband med beställning av någonting annat. Det blev en nyttig tankeställare. Tröjan passade inget vidare men blev ena halvan av en ny tunika tillsammans med en halv tunika från Stockholms stadsmissions kiloförsäljning av textil i Sätra.

Om jag nu kommer ihåg rätt så såg mina klädinköp ut så här förra året:

• Tre klänningar (Stadsmissionen, marknad och Tradera)
• Fyra överdelar (den ovan och en annan omsydd, den här frackskjortan och en KUS-tunika från Tradera)
• Två kjolar (loppisfyndade)
• Accessoarer (flera scarves, en handvävd halsduk och en sammetshatt bland annat, hatt och två scarves på bilden nedan – 5 kr styck på kiloförsäljningen)

• Japanskt (en yukata, bomullskimono, med obi, skärp, som jag köpte i Tokyo och en haorijacka i siden som jag köpte second hand här hemma)

• Tre par skor (ett par Sköna Marie och ett par Adidas Gazelle från Sellpy och ett par Keen sandaler via Facebook Market)

Jag har i oväntat stor utsträckning kunnat formulera ett behov och sedan lyckats hitta det jag har letat efter.

Det blev två sykurser under året och en hel del timmar vid symaskinen här hemma.

I våras sydde jag en rejäl linnetunika, som jag har haft mycket glädje av.

Två större projekt är påbörjade och ett är nästan tillklippt. Jag har också sytt två par helt bärbara trosor, men trosprojektet gick lite i stå för jag hade inte tålamod att utforska bästa sättet att handskas med resåren. Det får bli nya tag 2020!

Sen är det frågan om min medeltidsutstyrsel ska räknas till ordinarie garderob eller ej. Det blev hur som helst särk, kjortel, dok, hätta och börs.

En del hemsömnad har jag kunnat göra med tyger som fanns i huset. Mindre bitar bomullstrikå till trosprojektet var också lätt att köpa via Facebook Market. Men det har blivit flera stora tyginköp också, ett sätt att ”smygkonsumera” som jag inte är helt nöjd med.

Klädvård har också varit en viktig del av utmaningen. Jag har en lappa-och-laga-låda med vilande plagg i nöd och rätt som det är får jag göra en akututryckning med ett plagg som bara måste funka hela tiden. Ovan en grenlagning av mina vida favoritlinnebyxor med lite god öl som sällskap.

Så lyckades jag hålla mitt löfte helt och hållet? Nej. Det dök upp några oövervinneliga frestelser och behov som var svåra att uppfylla via second hand.

Så här lyder mina bekännelser:

• Till vandringsveckan i Grövelsjön behövde jag ett par friluftsbyxor. De allra flesta modeller passar inte på min tantkropp, jag provade och provade och fick till slut hugga ett par jättesyntetbyxor på postorder. De passade bra runt midja och stuss men var för långa, så jag fick anstränga mig och göra en uppläggningssöm mitt på underbenet. Jag ville ju ha kvar dragskon längst ner.

• Till vandringsveckan köpte jag också ett par skorts, det vill säga en kort kjol med inbyggda shorts.
• Inför sommaren köpte jag en ny, hel baddräkt.
• Jag löste in ett presentkort hos Gudrun Sjödén (det kom från att ha sålt kläder till deras second hand) och köpte en vinröd klänning, ett riktigt basplagg.
• När vi var i Visby hittade jag en linneblus i klassisk murarskjortestil designad av Kerstin Boulogner som jag inte kunde motstå.
• Av bara farten blev det också en liten tubkrage i ylle från Gotlands strumpfabrik.
• Det har blivit några scarves och smycken som souvenirer från olika platser.

Jag har medvetet försökt undvika att utsättas för alltför många frestelser, inte gått in i klädbutiker och inte postordersurfat på datorn. I stort har det gått riktigt bra, tycker jag.

Det finns därför ingen anledning att ändra på någonting till i år. Samma regler gäller med samma möjlighet till ett undantag någon enstaka gång.

En utmaning är att få klart pågående sy- och lagningsprojekt. En annan utmaning är att fortsätta tömma garderoben på plagg som inte funkar, kanske rentav lyckas sälja ett eller annat.

The circular fashion challenge: I didn’t manage to keep my promise to only buy clothes second hand last year, but in my own humble opinion I did pretty well nevertheless. I reflected quite a bit on my consumer’s habits and did pretty well in taking care of my favourite garments.

So the same rules will apply for this year: Only circular shopping (with the possibility of the occasional exception).

 

 

Read Full Post »

Utfordring 2020

I mina sociala kanaler har det varit väldigt mycket styrketränings- och yogautmaningar såhär i början av året. För en billig peng ska man bli både smidig och stark.

Jag har dock scrollat förbi det mesta. Däremot stannade jag vid en kreativ utmaning, som kom från danska @kreatosse på Instagram. Här gäller det att bli inspirerad av en färg varje månad. Tekniken är valfri.

Tidigare år har jag bland annat varit med i utmaningar att göra färdigt handarbetsprojekt, ett varje månad, 2012 och 2013 och de kreativa utmaningen Monthly Makers med ett tema varje månad 2016 och 2017. Färgutmaningen kändes ”lagom” utmanande och rolig för 2020.

Januariprojektet blev ett par smygmaskvirkade muddar. Eventuellt ska det bli lite pärlor på dem också. Garnet är Rauma Tumi (ull och alpacka), ett favoritgarn.

PS. ”Utfordring” betyder ”utmaning” på danska.

A creative challenge: This year I will challenge myself in using colours from an idea from a Danish crafter. January is ”white”, so I am slipstitchcrocheting a pair of wrist warmers.

 

 

Read Full Post »

WIP: Medeltidsdräkter

Nu är det systuga här hemma ska jag säga. Symaskinen står på matbordet och soffbordet är fullt av mönsterpapper, märkpennor, fiffikusar, måttband och allt annat man kan behöva när två personer ska arbeta med varsin medeltidsdräkt.

Maken har slagits med sin särk, som krävde en hel del justeringar både i halsringningen och kring ärmisättningen.

Själv var jag full av självförtroende tills jag insåg att jag inte alls hade 3 meter tyg på 150 cm bredd till min kjortel. En kontrollräkning visade att jag har 2,80 meter tyg på lite drygt 130 cm bredd. Det var tur att jag hade köpte den där stuvbiten i mörkare blått, den behövdes för att skarva på nertill!

Det krävdes en hel del tankearbete för att få till alla skarvningar på rätt ställe. Jag fick sprätta några gånger för att få till det.

Tidskrävande är också pressning enligt Katafalk (jag följer slaviskt denna tutorial). På bilden ovan ser du mitt ”presskit” med lilla strykbrädan och två träaskar med pappas gamla glasdiabilder.

Jag syr mina sömmar på maskin men fäller ner sömsmånerna för hand med en extra tråd. Det ser himla snyggt ut.

Mitt i allt stök och bök så är det himla kul att vi kämpar tillsammans med våra respektiva dräkter, sitter på varsin sida av matbordet, knåpar på och samtalar om ditten och datten.

Än så länge känns det som vi har hyfsat gott om tid!

WIP: Medieval outfits: Both my DH and I are working away on our medieval outfits. It is hard work, but we are making good progress.

 

Read Full Post »