Till och med en obotlig optimist som jag har tappat sugen den här hösten. Hårdnande samtalsläge och stängda gränser här hemma, terrordåd runt om i världen och i min närmiljö åldrande och kronisk smärta.
Julen kommer som en möjlighet att bryta mönstren. Stjärnans ljus visar på hopp och en möjlighet till försoning.
Om man, som poeten R S Thomas gör i dikten Tillkommelse, skalar bort det sentimentala gulligullet framträder en annan bild av advent och jul:
Och Gud höll i sin hand
ett litet klot. Se, sade han.
Sonen tittade. I fjärran,
som genom vatten, såg han
ett förbränt land i vilda
färger. Ljuset brann där
borta; härjade byggnader
kastade skuggor. Likt en
lysande orm rullade
en flod ut sig, glänsande
av dy.
På en kal
höjd stod ett kalt träd
och fördystrade himlen.
Människorna sträckte upp
sina magra armar mot det,
som om de väntade att
en försvunnen april skulle
återvända till dess korsade
grenar. Sonen betraktade dem.
Sänd mig dit, sade han.
Jag önskar alla mina läsare julefrid och helgro. Jag önskar också att 2016 blir ett år av besinning, medmänsklighet och byggande av broar människor emellan.
Bilden: Last Look at Earth 2010 från Nasa Goodard Flight Center’s photostream på Flickr, some rights reserved.
Peace on Earth: In a world filled with trouble and human rights being neglected, I wish for Christmas peace and a new year of compassion. I use the words of the Welsh poet R S Thomas in his poem The Coming:
And God held in his hand
a small globe. Look he said.
The son looked. Far off,
as through water, he saw
a scorched land of fierce
colour. The light burned
there; crusted buildings
cast their shadows: A bright
serpent, a river
uncoiled itself, radiant
with slime.
On a bare
hill a bare tree saddened
the sky. Many people
held out their thin arms
to it, as though waiting
for a vanished April
to return to its crossed
boughs. The son watched
them. Let me go there, he said.
Tack för att du delar med dig av dikten – den, tillsammans med ”Innan gryningen” (psalm 717) är … mer verkligheten bakom allt det gulliga – delar som gör julen så mycket mer – för mig!
Önskar dig fina juldagar!
I allra högsta grad detsamma! 717 är i hög grad en favorit!